شنبه, 03 تیر 1396  

جدیدترین مطالب

گفتمان-لُرگرایی،-باید-ها-و-نباید-ها
   ابوالفضل بابادی شوراب / عدم بیان این تعاریف در جامعه،باعث رشد ذهنیت...
روستای-پران-پرویز
   احمد لطفی / پران پرویز یکی از روستاهای حال حاضر شهرستان پلدختر از...
در-کابینه-جدید-از-آقای-روحانی-وزرای-بختیاری-می-خواهیم
   علی منصوری / " این صدای نسل جوان وپیام روشن مردم بختیاری است "در...
مقدمه-ای-در-شناخت-لطفعلی-خان-زند
   دکتر نجم الدین گیلانی /فضل و فضیلت آنگاه ارزشمند است که بیگانگان نیز...
مطالبه-گری-فرزندان-لر-در-خون-نشست
   حمید لطفی / واقعه تروریستی دوازدهم رمضان ( 17 خرداد ) نه تنها تهران که...
«پیوستار-لُری»-و-جایگاه-آن-در-زبان-های-ایرانی-شمال-غربی-و-ایرانی-جنوب-غربی
  وهاب کریمی حسنوند، ابراهیم خدایی/ تاکنون نگاه فراگیر و تطبیقی به زبان...
اولین-کتاب-نثر-به-زبان-لُری-مینجایی
   توضیحاتی در خصوص کتاب متن های ادبی (فارسی_لری مینجایی)   سایز...
انتخابات-لرستان-و-دنیایی-که-به-کام-پوپولیسم-شد-تحلیلی-بر-انتخابات-شورای-اسلامی-شهر-خرم-اباد
  ابراهیم خدایی / انتخاب های موج سالارانه و غیر قابل پیش بینی دارای ریسک...
برنامه،جهت-وهویت-مدرن-لر-گفتارچهارم-جغرافیای-سیاسی-وهارتلند-لرها
  شیح جهانگیر محمودی /مولفه هویتی دیگری که باید قومیت لر به آن توجه کند،...
اشتراکات-اعراب-خوزستان-و-مردم-لُر
   محسن خواجه گیری لیراوی /علاوه بر اشتراکات مذهبی بسیاری از طوایف عرب...
 

 
 

جور و جورکشی ده ادبیات لورستان

 

عباس میرهاشمی /

اگر کمئ قیل و ادبیات لورستان بنورئم(سئل بکئم)وه وضوح نشانل قوی جورکشین دش می نئمو.

ادامه مطلب: جور و جورکشی ده ادبیات لورستان

عباس میرهاشمی: بالاگریوه چئنه؟

 

عباس میرهاشمی / نشریه لور:

ادامه مطلب: عباس میرهاشمی: بالاگریوه چئنه؟

عملیات بیت المقدس به گویش لکی

 
دکتر یحیی قبادی/سرویس منتظران میرملاس نیوز:

ادامه مطلب: عملیات بیت المقدس به گویش لکی

غلامرضا سوری: گُل وَنی

 

غلامرضا سوری / شعر لری

ادامه مطلب: غلامرضا سوری: گُل وَنی

لورین دوس دارم وا لور می مونم

 

قدرت لور

ادامه مطلب: لورین دوس دارم وا لور می مونم

امیر بازوند: شکار بی رویه

 

شکار بی رویه

ادامه مطلب: امیر بازوند: شکار بی رویه

پیامک تبریک بمناسبت روز مادر به زبان لری بختیاری

 

همزمان با میلاد حضرت زهرا(س) و روز مادر، مردم بختیاری با ارسال پیامکهایی به زبان لری بختیاری، این روز را به یکدیگر تبریک می گویند.

ادامه مطلب: پیامک تبریک بمناسبت روز مادر به زبان لری بختیاری

شنفتم داوروني ديري ئي دوس

 

چند دوبیتی از میررضا یوسفوند :

ادامه مطلب: شنفتم داوروني ديري ئي دوس

موکیش شیشمی شادینه بیت بندون لری بنه وار

 

وارگه بیت بَندون بُنه وار مندیر و بَندیر سر هوش گُل بیت ملوس ته، تا وا افتو زنون شئرت  دشت دلامونه بهاری کُنی!

ادامه مطلب: موکیش شیشمی شادینه بیت بندون لری بنه وار

عباس میرهاشمی: ورگردان وه لوری

 

هرچن تا ایسه وه تئر جدی وه دول(حوزه) ورگردان شئر ده زوانل هنی و زوان لوری نپورسه(پردالخته نشده است)اما لوری قاولیت ترجمه ن خئلئ خو داره.لوری ده ساخت کلیمه فره توونائه

ادامه مطلب: عباس میرهاشمی: ورگردان وه لوری

کُر جهال آسمونیا تاو دیه وه سروَنش ... سوزوسیلیا گردِوَنئ ونن د گردنش

 

شرح فارسی: پسر جوانِ آسمانی سربندش را تاب داده است، رنگین کمان ها گردنبندی بر گردنش انداخته اند

ادامه مطلب: کُر جهال آسمونیا تاو دیه وه سروَنش ... سوزوسیلیا گردِوَنئ ونن د گردنش

دلنو شته فارسی لری بر ( می نویسم اندیکا) رهدار

 

امیر هوشنگ مویدی/

ایگوم هنی به وِیرت هِد به وِیرت هِد ؟ به چو بَلیطی مَلاری بوسه میزدی ؟ آن یادگار خشکیده مَشک سرخ مشترکِ مادری مان ؟ مَشک سرخی که نکرده جرمی چهار دست و پایش بسته به دارآویز روزگار گذشته ی تاریخ دردآگینِ این ولایت آویخته شده بود ؟

ادامه مطلب: دلنو شته فارسی لری بر ( می نویسم اندیکا) رهدار

سالم پوراحمد: دالکه هی هام وِ یادت

 


 

سالم پوراحمد /

تا هیسم هی هام وِ یادش ، وِ که رَش دِ رَمو دیره / دارِ سوزَ کونساره دالکه ، کس جاشه نیره

 ای دلِهْ‌ي بَسوزُ دل سی هرکه ناره دل وِ داغش / هرکه ناره جا وِ دامونه سیلش روه بمیره

 

 

ادامه مطلب: سالم پوراحمد: دالکه هی هام وِ یادت

وه باوه‌یال دیم + فایل صوتی

 

 او رو وا وبلا وه باوه یال دیم

حاواس پریشان حالش حال حال دیم

 

ادامه مطلب: وه باوه‌یال دیم + فایل صوتی