سه شنبه, 09 خرداد 1396  

جدیدترین مطالب

اولین-کتاب-نثر-به-زبان-لُری-مینجایی
   توضیحاتی در خصوص کتاب متن های ادبی (فارسی_لری مینجایی)   سایز...
انتخابات-لرستان-و-دنیایی-که-به-کام-پوپولیسم-شد-تحلیلی-بر-انتخابات-شورای-اسلامی-شهر-خرم-اباد
  ابراهیم خدایی / انتخاب های موج سالارانه و غیر قابل پیش بینی دارای ریسک...
برنامه،جهت-وهویت-مدرن-لر-گفتارچهارم-جغرافیای-سیاسی-وهارتلند-لرها
  شیح جهانگیر محمودی /مولفه هویتی دیگری که باید قومیت لر به آن توجه کند،...
اشتراکات-اعراب-خوزستان-و-مردم-لُر
   محسن خواجه گیری لیراوی /علاوه بر اشتراکات مذهبی بسیاری از طوایف عرب...
گزارش-تصویری-20-اردیبهشت-نکوداشت-خرم-آباد
   نشریه اینترنتی لور / سال گذشته هنگامی که سازمان گردشگری شهر خرم آباد...
شال-و-قبا-لباس-مشترک-سرزمین-لر
   محسن خواجه گیری لیراوی / آنچه تصاویر قبل از متحدالشکل کردن لباس در...
به-مناسبت-روز-خلیج-فارس-خلیج-واژه-ای-لُری-ست
   محسن خواجه گیری لیراوی /در زبان لُری مردم جنوب ایران به خم، " خل "...
اقوام-و-تمسخر-قومیتی-از-دیدگاه-قرآن-لری-لیراوی
    محسن خواجه گیری /خداوند مئن قرآن ایفرمایه :  ای مردم شمانه وه یه زن...
ایل-لری-کرمان
  احد رستگار فرد /ایل بزرگ لری از ایلات بزرگ استان کرمان و رابُر است، لری...
بهتر-است-اول-خودمان-را-نقد-کنیم
   ابوالفضل بابادی شوراب /در فضای مجازی خواندم و دیدم که یکی از مجریان...
 

 
 

ویژه نامه نشریه فرهنگی و اجتماعی لور به مناسبت روز جهانی زبان مادری

 

آن چه در لینک زیر به صورت فایل های ورد و پی دی اف قابل دانلود رایگان و آسان است ویژه نامه نشریه فرهنگی و اجتماعی لور به مناسبت دوم اسفندماه، روزجهانی زبان مادری است، با توجه به اختلالاتی که در هفته نخست اسفندماه برای نشریه پیش آمد، این ویژه نامه با یک هفته تاخیر تقدیم می گردد.

 

برای دریافت فایل PDF ویژه نامه از لینک زیر استفاده کنید (روی لینک کلیک راست کنید و گزینه Save Target As را انتخاب نمایید.

 http://loor.ir/vj/mother-tongue2014.pdf

برای دریافت فایل Word ویژه نامه از لینک زیر استفاده کنید (روی لینک کلیک راست کنید و گزینه Save Target As را انتخاب نمایید.

http://loor.ir/vj/mother-tongue2014.doc

 

فهرست مطالب ویژه نامه نشریه فرهنگی و اجتماعی لور به مناسبت روز جهانی زبان مادری 2014 - 1392

 

 

مقدمه /   هوشنگ پرتو / 3

 

* زبان های لری و هویت قومی لُر

اتحاد قومي و زبان لري /  مسعود سیفی /  4

هم گرایی و واگرایی در قوم لر به مثابه عامل مهم مرتبط با انحطاط زبان / سلیمان میرزاپور / 5

تاثیر زبان لری بر همگرایی قوم لر   /    فاطمه ميري كلاه كج كارشناس ارشد علوم سياسي واستاد دانشگاه /  8

 

* ادبیات بومی لُر

ساخت تاملي زبان وجايگاه واژگان در آنها /  دكتر كامين عاليپور /  9

شیر دات حلالت / گفتگوی پدارم طاهری کُتُکی با آریا پور فریاد / 11

لزوم توجه به نثر  در ادبیات لری: مشکلات و توصیه ها / علی منگشتی / 15

ترجمه و ترجمه پذیری لری  /  فانوس بهادروند  /  17

 

* خط لری

ضرورت تدوین خط لری از دیدگاه علمی /  غلامرضا مهرآموز / 19

از  آساره تا زاگرس:  سیری بر تاریخ تدوین خط لری / غلامرضا مهرآموز / 22

گذری بر چگونگی انتخاب نظام و دستگاه خط لور /     احد رستگار فرد / 27

 

 

 

* زبان های لری، از تغییر تا  زوال!

شاهد انحطاط زبانتان نباشيد کسی به شما زبانی لُری نمی بخشد !  /   حسين حسن زاده رهدار / 33

آیا ارزش زبان های لری به دست نخوردگی آن هاست؟!  /  غلامرضا مهرآموز /35

علل عدم به کارگیری زبان های بومی لرستان در میان کودکان امروزی /  محمد میرزایی رشنو / 38

تسطیح گویشی؛ خودباختگی و خطایی بزرگ از سوی گروه کثیری از لرزبانان /  حجت جاودانی مهر / 41

چرا ما لرها در محیط های غیررسمی بین خودمان لری صحبت نمی کنیم؟  /   حجت جاودانی مهر / 42

زبانهای لری ماندگاری یا فرسایش؟ /   محمد مومنی موگویی   / 43

با تغییر زبان غبار فقر از روی دیار ما پاک نخواهد شد / حسن صالحی / 45

 

 

* گوناگون

خشونت شفاهی علیه لرزبانان، شامل مرجع تقلید هم می شود؛ چرا لهجه لری آیت الله العظمی بروجردی مورد تمسخر قرار می گرفت  /  محسن حیدری / 47

نوشتن با دوربين به خط لری /  محمود رحماني / 50

روز جهانی زبان مادری به زبان مادری سخن بگوییم! / هژیر کیانی / 51